NEWS…

PARTITURE PUBBLICATE
Continua la pubblicazione delle partiture delle composizioni di Giovanni Grosskopf da parte di ABEditore.
Visitate la pagina delle partiture pubblicate ed acquistatele su www.GKweb.it/music

CD IN PREPARAZIONE
È in preparazione un compact disc con composizioni di Giovanni Grosskopf che sarà in vendita da parte di ABEditore.

RICERCA ETNOLINGUISTICA
È stato aggiornato tutto il materiale relativo alla ricerca sulla "filastrocca della chiocciola". Ne sono state raccolte circa 450 versioni da tutta l'Europa e dall'Asia, 433 delle quali sono state catalogate, tradotte ed annotate. Trovate tutto su www.GKweb.it/spiral

PUBLISHED SCORES
The publication of the scores of Giovanni Grosskopf's compositions by ABEditore is going on.
Please visit the page with the published music scores and sheet music and buy it on www.GKweb.it/music

CD IN PREPARATION
A compact disc containing many compositons by Giovanni Grosskopf is being prepared and will be sold by ABEditore.

ETHNOLINGUISTIC RESEARCH
All the materials regarding the research about the "snail rhyme" have been updated. About 450 versions of it have been collected from throughout Europe and Asia, and 433 of them have been catalogued, translated and commented. You will find everything on www.GKweb.it/spiral

È stata aggiunta una pagina dal titolo "Il modello strutturale" alla ricerca etnologica "Le corna e la spirale" sull'origine e la diffusione della cosiddetta "filastrocca delle chiocciole", una formuletta rituale diffusa in tutta Europa. La trovate all'indirizzo www.GKweb.it/spiral.

A new page, named "Il modello strutturale" ("The structural model") has been added to the ethnology research "Le corna e la spirale" ("Horns and spiral") about the origin and the diffusion of the so-called "snail rhyme", a ritual rhyme diffused throughout all Europe. You can find it at the address www.GKweb.it/spiral.

Due osservazioni

È stata aggiunta una pagina dal titolo "Due osservazioni" alla ricerca etnologica "Le corna e la spirale" sull'origine e la diffusione della cosiddetta "filastrocca delle chiocciole", una formuletta rituale diffusa in tutta Europa. La trovate all'indirizzo www.GKweb.it/filachio/list.html

A new page, named "Due osservazioni" ("Two remarks") has been added to the ethnology research "Le corna e la spirale" ("Horns and spiral") about the origin and the diffusion of the so-called "snail rhyme", a ritual rhyme diffused throughout all Europe. You can find it at the address www.GKweb.it/filachio/list.html.

Una nota di metodo

È stata aggiunta una pagina dal titolo "Una nota di metodo" alla ricerca etnologica "Le corna e la spirale" sull'origine e la diffusione della cosiddetta "filastrocca delle chiocciole", una formuletta rituale diffusa in tutta Europa. La trovate all'indirizzo www.GKweb.it/filachio/list.html

A new page, named "Una nota di metodo" ("A note about the method") has been added to the ethnology research "Le corna e la spirale" ("Horns and spiral") about the origin and the diffusion of the so-called "snail rhyme", a ritual rhyme diffused throughout all Europe. You can find it at the address www.GKweb.it/filachio/list.html.